WEB-NOVELA: Caindo para a vida - Capítulo 8

 Capítulo 8: Irritar é um dom... do Kevin

---

Eu acordo com um som irritante... Um som que todas as pessoas tem que aguentar na Copa do Mundo: a vuvuzela.
– Boa noite, Alba! – Ele diz, e com a maior cara de pau do mundo, começa a tocar a vuvuzela de novo!
–Para com isso já, Kevin!
–Não tô afim – ele dá um sorriso e começa a tocar aquela merda de novo.
Eu pego a vuvuzela da mão dele, e grito:
–PARA COM ISSO, GAROTO! VOCÊ TEM PROBLEMAS MENTAIS, É? QUE IRRITANTE!
–Calma, Alba! Irritar é o meu dom, você sabe disso. – Ele diz, calmamente.
Eu sento novamente e espero que a viagem termine logo. Mas olhando no relógio, eu vejo que eu só dormi por meia-hora. É, eu mereço. 

* * *

–Alba, acorda! – Kevin diz, me empurrando – chegamos!
–Tudo bem – Eu me espreguiço, ainda sonoleta e me levanto do asssento.
Kevin me guia até uma limousine negra e diz:
– Aposto que você nunca esteve em uma dessa – eu reviro os olhos e respondo:
– Só quando viajei para New York, em 2001
– Aposto que foi quando as Torres Gêmeas foram atacadas, você dá uma má sorte do caralho, Alba!

Nós conversamos por muito tempo, até que paramos na frente de um grande casarão antigo, bem parecido com aqueles dos filmes de terror, sabe, árvores secas, portão de lanças, uma fonte macabra e uma estátua de leão na entrada.

– Tá com medo, Alba?
– Muito engraçado, Kevin – Eu disse, revirando os olhos.
– Detesto quando você faz isso
– Isso o quê? – Respondi – Revirar os olhos! É irritante!
– Não é mais irritante do que você, Kevin, tenha certeza disso. 

Ele me puxou para entrarmos na casa, e,honestamente, ela me surpreendeu. Ela muito mais bonita por dentro. Não paredes macabras, cabeças de animais pendurados na parede, ou até um tapete de pele de urso polar. Não, na verdade, ela era bonita
Ele me guiou até o quarto, no segundo andar, e disse:

– Alba, eu não sabia que iria trazer ninguém para cá, então não tem nenhum colchão extra, cama ou quarto. Vai ter que dormir na cama de casal...comigo – Ele fez uma cara de safado. Filho duma puta.
– Tudo bem, eu durmo no sofá – Eu disse, abrindo a porta para descer as escadas, mas fui impedida
– Não precisa. Eu durmo no sofá
– Relaxa. Acho que a cama é suficiente grande para nós dois – Eu disse, tentando dar um fim naquela conversa.

Eu não estava cansada, então eu desci as escadas e fui assistir televisão. Já fazia um bom tempo que eu não assistia TV, e eu nunca tinha assistindo os programas britânicos. Por sorte eu tinha colocado alguns DVD's de comédia na bolsa.
Escolhi meu filme favorito, Garota Mimada. É bem adolescente, e a protagonista é a Emma Roberts. Era um filme bem diferente da minha realidade, e era estranho uma garota feito eu, falar que um filme DESSES era o meu favorito... Mas foda-se, eu simplesmente adorava Garota Mimada!

Um tempo se passou, já estava na metade do filme. Mas a casa estava fria, eu precisava de um cobertor e um travesseiro.
Subo as escadas silenciosamente, pensando que Kevin já estava dormindo. Abro a porta, e vejo Kevin com um caderno na mão, com um olhar triste. Chego mais perto, e vejo que é um álbum de fotografia.
– Kevin, quer assistir um filme? – Digo, sentando na cama. Na verdade, eu só falei isso porque ele parecia realmente abatido. E não, eu não me importava de ter que colocar o filme no começo.
Eu sempre fazia isso, se sacrificava para ver as pessoas a minha volta com um sorriso no rosto, mesmo que seja momentâneo. Quando Maria Eduarda estava triste, eu fazia mil palhaçadas para anima-la, com ajuda do Afonso, claro, e arrancar um sorriso dela. Estranho? Talvez, mas era algo que eu sempre fazia.
– Tudo bem – Ele disse.
Saímos em silêncio no quarto, e o silêncio se quebra assim que ele vê a capa do DVD
– AI MEU DEUS, GAROTA MIMADA, ALBA? – Ele diz, e começa a rir.
– Alguma coisa contra?
– Pensei que seria um filme de terror, suspense, drama... Mas não isso!
– Não entendi
– Você é quase uma gótica,Alba. Você é estranha, e bota estranha nisso. Eu achava que pra você ver um filme adolescente, teria que ser amarrada!
– HAHAHA, bem, então vamos ver se eu tenho que ser amarrada ou não – Eu coloquei no menu, e fui até a seleção de cenas, colocando na primeira parte do filme.

O filme já estava no final, então eu percebo que já estava amanhecendo.

– Você ainda pode exposto a luz do Sol? – pergunto
– Na verdade, por enquanto, eu posso. Mas só com a ajuda de um protetor solar MUITO bom. Depois que a transformação ocorrer por completo, é melhor não arriscar.
– Hm – foi só o que eu conseguir falar. Eu acho que viveria numa boa sem ver a luz do Sol, eu não ligo muito pra isso. E dias chuvosos são engraçados.
Você vê as garotas correndo por causa dos seus cabelos, elas caem, ficam com a roupa cheia de lama... Mas o grande problema ainda é a chapinha. É uma das cenas mais engraçadas que eu já vi, confesso.
– Alba, eu tenho que ir dormir, você vai ficar aí? – Ele pergunta
– Eu já vou, Kevin. – respondo.

***

Acordo, e então, percebo que eu dormi no sofá. Olho no relógio pendurado em cima da estante da televisão. Era 19:47, pelo o que Kevin me disse, ele acorda as 20:00. Decidi tomar banho, para relaxar um pouco.
Pego a minha mala e vou até o banheiro, e tomo o banho mais rápido da minha vida, cinco minutos. Mas ele espantou todo o sono que eu ainda tinha.
Coloco uma calça jeans, uma camiseta preta do AC/DC, e rasteirinha preta. Passo delineador e lápis de olho pretos, com um gloss transparente. Deixo meu cabelo solto, algo que raramente acontece.
Sento no sofá e fecho os meus olhos, isso não dura muito, até que Kevin apareça na escada.

– HEY APPLE! – Kevin diz, pulando na minha frente, dizendo o bordão da Laranja Irritante.
– Você pode parar de estragar a Laranja Irritante, por favor?!
Ele abre um sorriso que deixaria o Coringa com inveja, e diz:

–Vou tomar banho, não demoro. Não seja abduzida por óvnis enquanto eu tomo banho – Ele diz, saindo correndo.

***

–Caralho, Kevin, você demorou! – Eu digo olhando no relógio, já era 20:37
– A perfeição leva tempo, Alba
–Perfeição? Você ainda tá um desastre de tão anormal! – Ok, isso não era verdade. Kevin era gostoso e bonito, mas eu NUNCA iria dizer isso para ele. Ele é muito convencido.

***

Passei a viagem inteira cantando músicas, e Kevin me mandando calar a boca. Infelizmente, não estávamos de limousine, Kevin estava dirigindo. Eu estava com medo, quase morrendo, na verdade.
– Porco aranha, porco aranha... Porco porco, mais aranha... Vai tecendo, a tua teia. CUIDAADO, ele é o porco aranha – eu disse, imitando Homer Simpson
– DÁ PRA CALAR A PORRA DA BOCA, ALBA? – Ele gritou
–Relaxa, Kevin... Aliás, como você pode dirigir, hein? – perguntei
– Repeti uma série, tenho 18 anos
–Repetiu a escola para retardados mentais,é? (N/A: Desculpem se isso ofende alguém :/ )
– Muito engraçadinha, Alba.
– Você estranha a beleza da Inglaterra – Eu disse para Kevin. Era uma boa forma de passar o tempo

WEB-NOVELA: Caindo para a vida - Capítulo 7

Capítulo 7: Lean on Me (tradução: Conte comigo)

Música para o post: Mitchel Musso - Lean on Me

http://www.youtube.com/watch?v=1nkxLZQv0D8

---

Como de costume, fiquei acordada até tarde. Até as cinco da manhã, quando Kevin teve que ir embora, por causa da luz solar. Mas conversamos muito, sobre coisas fúteis, como Shopping, roupas, cinema, restaurante, parque de diversões... Eu acho que nunca tinha conversado sobre coisas assim.
Eu acho que o poderia considerar um amigo. Mas acho que nunca passaria disso. Ele é bonito, inteligente e engraçado... Mas Kevin ainda é uma verdadeira dor no traseiro. Irritante, Egoísta. Ele é do tipo de cara que só pensa em si mesmo e não se importa com a necessidade dos outros... Talvez nem tanto egoísta, mas definitivamente um idiota, malvado e arrogante
***
Eu durmo como uma pedra, e quando acordo, refaço a mesma rotina de todos os dias. A aula passa mais devagar do que o comum, eu estava pouco me fodendo para as equações o o caralho a quatro. E parecia até que o tempo sabia disso!
Eu começo a desenhar o meu caderno, pouco me importando para a aula. Desenhar uma floresta de árvores secas estava bem mais interessante, sério.

– Alba, você ouviu uma palavra do que eu disse – Eu olho para cima, e todos estão olhando para mim. Provavelmente o professor perguntou alguma coisa para mim. Sinto minhas bochechas corarem, e o sinal toca. Isso faz todos os alunos sairem correndo para fora da sala, típico!

O professor tenta passar no meio da multidão, e consegue. Na sala, estão apenas os alunos lerdos, que demoram muito para guardarem as coisas. É normal as pessoas guardarem o material cinco minutos mais cedo, eu faço isso. Mas eu estava ocupada de mais para notar que os cinco últimos minutos de aula já passaram.

N/A:é uma verdadeira dor no traseiro. Irritante, Egoísta. Ele é do tipo de cara que só pensa em si mesmo e não se importa com a necessidade dos outros... Talvez nem tanto egoísta, mas definitivamente um idiota, malvado e arrogante 

Boys That Bite. Primeiro livro da saga Blood Coven. Capítulo 10: " Confissões de um Cavaleiro adolescente em sua armadura brilhante ". Página 51 (no E-book)
Texto original:" Além disso, vamos ser francas aqui. Magnus é uma verdadeira dor no traseiro. Irritante. Egoísta. O tipo de cara que só pensa em si mesmo e não se importa com a necessidade dos outros."Você está fria. Aqui, pegue o casaco ", Magnus diz, tirando sua jaqueta de couro e entregando para mim. Eu relutantemente a aceito.
Okay, talvez não egoísta. Mas definitivamente um idiota. Malvado e arrogante "
HAHAHA Blood Coven <33

– Dormir na casa da sua amiga... – Meu pai diz para mim. Eu espero que ele deixe, espero mesmo – Tudo bem. Aí eu vou poder viajar para outra cidade, sabe... Ajudar na construção de uma nova Igreja – Essas viagens eram habituais quando meu pai e minha mãe eram casados.

Meu pai me diz que no dia seguinte, ele irá fazer a viagem, deixando o caminho livra para mim. Nem preciso ir para o colégio, ele não vai estar em casa mesmo.
***
Eu acordo e repito toda a rotina que eu estava habituada, mas dessa vez, não vou para a escola. Chamo um taxi e vou para o aeroporto, o que demora um pouco, já que era meio-dia.

– Estou vendo que conseguiu convencer seu pai – Kevin fala, entrando no avião. – É, você não é uma completa fracassada... É meia fracassada – De uma certa forma, eu sei que isso é verdade.

Eu me sento no banco e fecho os meus olhos, tentando me controlar para não cometer um assassinato.

WEB-NOVELA: Caindo para a vida - Capítulo 6

Capítulo 6: Malditos vampiros

---

Eu entrei na festa, procurei a Tais por todos os lugares possíveis, então eu fui checar no banheiro. E lá estava ela, vomitando.
– Vamos, Tais. Temos que ir para casa. – olhei no meu relógio, ele marcava 02:30. Não era tarde, aliás. Chamei um taxi, ele não demorou a chegar. A parte mais difícil foi colocar a Tais dentro do carro, e depois tira-la pra pagar o motorista. Então eu percebi que ela já estava dormindo, teria que a carregar para o quarto. Eu que pensava que ela era leve!
Consegui a colocar na cama sem meu pai acordar, aquilo era um progresso! Era tão cedo, mas eu iria dormir. Eu estava totalmente cansada. E você também estaria se você descobrisse que vampiros existem, certo? 

* * *

– Alba, Alba! Acorda!
– O que é, Tais? Merda, que horas são?
– São 11:00 estamos atrasadas?
– Não,Tais. Não estamos atrasadas – Disse com um tom de tédio na voz – Vá tomar banho logo, garota!
– Onde é o banheiro?
– Na porta do lado do quarto. Quando você sair do quarto, você vai ver – Eu respondi.

Depois que Tais terminou de tomar banho, eu comecei a tomar. E terminei as 11:40. Ela já estava pronta, então eu troquei de roupa, já que eu só me arrumava depois de comer.

Peguei o cereal no armário, e coloquei nas tigelas. Sem leite, como nós duas gostávamos. Terminamos de comer e ela disse:

– Alba, eu estou indo para casa. Daqui a pouco a minha mãe vem me chamar para me levar para o colégio – Ela disse, colocando a tigela na pia. – Nós conversamos depois. – Ela disse, subindo as escadas que levavam para o portão. Estava aberto, então ela foi embora.Então eu estava sozinha mais uma vez! 

Terminei de me arrumar e arrumei o meu material. Eu sinceramente, não queria ir para o colégio! E se você fosse eu, também não gostaria de ir.
***
A aula foi um tédio, como o esperado. Percebi que o Kevin não veio naquele dia, não que eu me importasse com isso, claro!
A classe toda estava de ressaca, ou era isso que parecia. Parece que eu fui a única que saiu bem daquilo tudo. Acho que naquele dia, eles não estavam contentes com o sinal batendo anunciando o fim da aula, por causa da dor de cabeça. Por dentro, crescia um sorriso. Mas eu tinha que me contentar em sorrir "para dentro". E não, eu não fiquei com as buchechas inchadas -.-'
Na perua, alguém tinha convencido o motorista a colocar na rádio mais popular entre os jovens da cidade. Eu pensei que iria morrer, e que só ia tocar Justin Bieber, Restart, Cine ou essas merdas. Mas não, estava tocando Britney Spears. Não éa melhor coisa do mundo, mas eu gosto das músicas. Estranho? Bem, você não pode esperar muita normalidade de mim, sério.
Naquele dia, eu esperava que a madrugada nunca chegasse. Porque se ela chegasse, seria pior. Eu não queria encontrar com o idiota do Kevin de novo.

Fiquei no meu quarto, esperando a campainha tocar. Mas ele não tocou a campainha... Não, isso seria contra a religião dele. A religião dele era me irritar, só podia! Ele pulou dentro do meu quarto pela janela! Quando eu estava muito distraida com o livro que eu estava lendo pelo computador. Um dia eu vou matá-lo, sério.

– SURPRESA! – Ele disse abrindo os braços numa posição rídicula. Ele era ridículo por inteiro!
– PARA DE GRITAR, PORRA! Meu pai tá dormindo!
– Então porque tu tá gritando?! E relaxa, seu pai não vai acordar
– Você não cansa de ser idiota?
–Você tem TPM eterna, só pode. – Ele disse, e eu mostrei o dedo do meio. – Mas enfim, você vai ter que ir comigo na Inglaterra para resolver esse probleminha, Alba
– AHN? Eu não vou para lugar nenhum com você – Eu disse
–Tá se fazendo de difícil, heein, safadinha! – Ele disse mordendo o lábio inferior – Mas e aí, o que você tá lendo?! – Ele me empurrou da cadeira do computador. – AAAI, seu idiota! Isso doeu!
–Doí em mim que você leia "As Crônicas de Nárnia", Alba. Fala sério, porque você não vai ler coisas mais recentes, tipo... TWILIGHT!
–Primeiro: Os livros não são velhos, eles foram escritos entre 1949 e 1954! E segundo: a Saga Twilight não são livros, são peso de portas! – Eu disse
–Hm, pelo visto você não gosta da saga perfeita! Quer saber, você é uma idiota, babaca e cara de mamão – Ele disse, imitando uma fã da saga. – E o Edward é lindo, tá?!Hunf – Eu não pude conter a minha risada, e gargalhei alto. E ele também fez o mesmo.

–Agora chega de brincadeira, Alba – Ele disse em um tom sério – Nós precisamos mesmo que você vá a Inglaterra. Se você não for, você pode colocar a vida de várias pessoas em risco!
–Não seria "pós-vida"? – Eu brinquei
– HAHAHA, pode ser – Ele disse rindo – Mas você vai ou não? Eu posso te levar com o meu jato particular, você só vai ter problemas mesmo para enganar seu pai...
– Eu vou ver isso com as minhas amigas. Posso dizer que vou passar uns dias com elas, e pedir para elas falarem que eu realmente vou ficar lá – Eu disse
–Gosto do seu jeito de pensar... Tente convencer alguma pelo MSN, elas estão on, né? – Eu afirmo com a cabeça e abro a janela de conversa com a Tais:

[INICIO DE CONVERSA]

Alba diz:

Taais, amor da minha vida colorida como o Restart, faz um favor pra mim ? *-* 

Taah diz:

Depente. 

Alba diz:

"Depende", não "Depente", sua mula ¬¬

Taah diz:
Vlw aí, professor Pasquale \Õ/ Vai querer minha ajuda ou não?

Alba diz:

Quatro bolsas Prada, que eu sei que você quer (:

Taah diz:

É um prazer te ajudar, amgs *-*

Alba diz:

AAAAAH, obg *-----------------------------* Agora eu vou sair, amgs. Xoxo :*

Tais diz:

Xoxo :*
"Alba parece estar off-line"
[FIM DE CONVERSA]

– Finalmente a jumenta fez alguma coisa certa – Kevin diz, abrindo os braços
– Fecha os braços, você fede! – Eu digo pra ele.
– Você é muito engraçada, Alba – Ele diz irônico. – Mas porque você não começa a arrumar as malas e não vai comprar as bolsas que você vai dar para a Tais?
– Eu já tenho as bolsas, jumento! E finalmente você teve uma boa idéia – Eu digo.
–Há! Quer ajuda para preparar as malas? Eu adoro preparar malas *-*
–Você é gay?
– Epa, epa, epa. Eu sou espada, seu liso! – Ele diz imitando um pitboy. Eu tenho medo dele Oo
– Tá, né.
– Mas então, eu posso arrumar as malas?
–Arruma, então. – Eu digo abrindo meu guarda-roupa super bagunçado. Sabe quando os irmãos daquele desenho infantil, Zoobomafo, não sei ao certo, abrem o guarda roupa e caem toda a bagunça em cima deles? Então, foi quase isso que aconteceu. Mas não cairam as roupas, e sim uma caixa do jogo Detetive que estava em cima do guarda-roupas
–Você vai ter que arrumar isso – Eu disse pra ele, que me mostrou o dedo do meio. Acho que irrita-lo seria o único jeito de deixar essa viagem divertida.

WEB-NOVELA: Caindo para a vida - Capítulo 5

Capitulo cinco: Segredos no jardim

---

O plano foi bem sucedido, confesso. Tudo deu certo, até chegarmos a festa... Ao menos pra mim, Alba Harvelle, a eterna azarada.
A festa estava cheia de gente. Era uma festa que nenhum pai – por mais irresponsável que fosse – deixaria o filho ir.
Na entrada da festa, alguns garotos estavam totalmente bêbados. Quando entramos, vimos que as garotas não estavam em melhores condições. Pelo contrário, acho que estavam pior. Elas dançavam loucamente, se esfregando uma nas outras. Com cigarros na mão, um garoto atrás e as amigas do lado, elas exibiam seus corpos como prostitutas procurando clientes. Ao lado do banheiro, garotos acendiam o que me pareciam ser becks, e riam feito macacos.
A música alta me deixava tonta. O cheiro de cigarro me deixava enjoada. Definitivamente, eu deveria me lembrar de nunca ir a uma festa adolescente. Acho que não tinha como piorar. Ou tinha.

–Tais! – uma garota totalmente bêbada pulou em cima da minha amiga. E logo eu reconheci, era Giovanna.
– AAMIGA – Ela disse como se já estivesse alterada só de olhar para a Giovanna. Eu pensei que as minhas amigas fossem diferentes. Por isso me aproximei delas. Merda, eu sou tão inteligente que nem pra escolher bons amigos eu presto.

Senti meus olhos ficarem cheios d'água. Estava prestes a chorar. Esbarrando na multidão, eu consegui sair daquele lugar horrível. Eu estava em um jardim, era lindo. Mas o que acontecia lá dentro não me deixava pensar na beleza do jardim. Eu sentei na grama e vi que não tinha ninguém por perto.
Vi que as minhas amigas estavam vindo para perto, e logo iriam me achar. Então eu vi que ali perto tinham muitas árvores. Não tinha uma trilha, mas eu sabia de alguma forma que as árvores dariam para algum lugar. E estava certa, eu estava na frente de um lago.
Tinham dois garotos conversando ali. E eu posso dizer que não entendi uma palavra da conversa dos dois, mas um deles era familiar. Só não sabia de onde o conhecia.

–Sua cerimônia vai ser daqui a uma semana e você ainda não tem uma companheira de sangue! – Cerimônia? Companheira de sangue? Eles estão falando de dança?
–Olha, Jareth, nós dois sabemos que eu não preciso de uma companheira de sangue. Eu não preciso de uma companheira de sangue para ser minha governanta. Eu poderia dar esse cargo para qualquer pessoa que eu confiasse,como você! – Agora eu tenho certeza, ele não está falando de dança!
– Tem alguém aqui! – É, me fudi. Eu realmente queria que fossem bailarinos. Eles não costumam ser fortes, hm

Então eu vi dois garotos vindo até a minha direção. Não ia correr, que se foda. Percebi que a voz familiar era do Kevin, o novato. Ele fez um sinal para o amigo dele, que parou de andar.

– Jareth, pode nos deixar a sós, por favor? – Ele disse para o amigo gostoso dele. Sério, Jareth é lindo. Mas assustador, ao mesmo tempo. Ele saiu rápido do lugar, tipo, bem rápido mesmo.

– Por que você veio? Você não podia ter a sua merda de vida monótona e insignificante por mais algum tempo? – Ele me respondeu, de um jeito que poderia dar medo pra qualquer um... Mas eu não sou qualquer uma!
– E por que você acha que manda na minha vida?! Você é muito ridículo, garoto! – Eu respondi. Mas acho que não deveria ter o feito
– Ridículo ou não, agora você tem que vir comigo, você ouviu demais – Ele pegou o meu braço e me puxou. Rapidamente nós estávamos na rua da festa.
– Acho que eu tenho que te explicar sobre o que você ouviu, mas fica quieta, está bem? – Eu fiz que sim com a cabeça, então ele começou:
–Você provavelmente já ouviu falar de vampiros. Vampiros maus que matam mocinhas depois de tirar a virgindade dela, ou de vampiros bonzinhos que brilham e tomam sangue de animais.
Eu estou a caminho de ser um vampiro, mas preciso ser ligado à uma companheira de sangue. Cada vampiro tem dois companheiros de sangue: Um é o que te transformou, e o outro, o que você transformou.
O chefe da convenção local me transformou, e faltam cinco dias para eu me tornar um vampiro. Mas ele morreu! Então eu vou ser o chefe da convenção local. Mas é muito trabalho,então eu vou precisar transformar uma pessoa, ou dar o trabalho de governanta para alguma vampira.

Normalmente, nós só podemos transformar humanos em vampiros quando nós já estamos velhos, mais ou menos com 1000 anos. O meu companheiro de sangue me transformou sem autorização... Bem, eu fui espancado por alguns policiais que acharam que eu estava vendendo drogas... Ele me viu morrendo e me transformou. Mas recentemente, uma caçadora o matou, então eu sou o chefe local. Como eu já disse, é muito trabalho para ser feito sozinho.

– Tá, mas e daí? Isso não tem nada a ver comigo – Eu disse tentando fingir que não estava chocada. Porra, vampiros existem?!
– Você ouviu nossa conversa. Vamos ter que a levar para o chefe da convenção. Bem, amanhã, de madrugada, eu vou estar na sua casa e te explico tudo, está bem?

– Claro, mas você vai ter que vir depois das duas da manhã.
– Tudo bem... Mas agora eu acho que é melhor você levar a Tais para casa. Algo me diz que ela está passando dos limites. – Ele diz e entra no carro que estava atrás dele. Sério, era um Jaguar XKR conversível, mas eu nem notei. Você também não notaria se na frente do carro estivesse alguém muito mais interessante, digamos.